Mi quince: requisitos
Clases, ensayos, y misa

Se deben completar todos los requisitos: complete el formulario, pague la donación, que es por
orden de llegada, proporcionar comprobante de certificados de bautismo y primera comunión,
completar el servicio comunitario de 8 horas y tomar clases. Si no está registrada en la iglesia de
San Bernardo, la quinceañera debe tomar clases en la parroquia a la que asiste y proporcionar una
carta de permiso para celebrar su quinceañera en la iglesia de San Bernardo. Luego se programa la
fecha y la hora: los sábados a las 12 del mediodía o a las 3 de la tarde. Los padres/quinceañera son
responsables de completar todos los requisitos.
Las clases tienen una duración aproximada de dos (2) horas. Cuatro (4) clases para completar el
curso.
Las clases son los domingos. Si no puede asistir el domingo, se puede llevar a cabo una clase el
sábado con la aprobación del instructor. No se imparten clases durante la semana.

Ensayo de quince

Programado el jueves, o fecha programada por el instructor, antes de la fecha real de quince. Todas
las damas, chambelanes y quinceañeras deben asistir al ensayo. Tarda unos 30 minutos. La fila con
el primero en entrar a la iglesia... monaguillo, padrino de regalos, damas-chambelanes (el último
chambelán es la pareja de quince) no cruzarse de brazos, tomarse de la mano, etc. (esto no es una
boda); luego quinceañera, padrinos, padres y finalmente el sacerdote.
El instructor llamará antes de la fecha del ensayo para conocer el mejor horario. Si hay dos quinces
el mismo día, los ensayos se harán por separado. El instructor da requisitos sobre lo que es
apropiado y lo que no lo es. Siga esas pautas ya que están de acuerdo con el sacerdote y respete.

Requerimientos masivos

Confesión: la quinceañera y su acompañante deben confesarse a más tardar dos (2) semanas
antes de la misa de quinceañera.
Música/lectores:
Solo se permite música religiosa en la celebración de la misa; preferiblemente, de uno de nuestros
coros. Solo lectores capacitados que solo harán la primera lectura y el salmo. El sacerdote lee el
evangelio.
Ropa:
Asegúrese de que tanto la quinceañera como quienes la acompañan usen el atuendo adecuado
para la iglesia. Sin jeans, sandalias, vestidos escotados, sin tiaras.
Regalos:
Solo los siguientes obsequios serán bendecidos y entregados a la quinceañera durante la ceremonia
masiva.
Biblia/libro de oraciones rosario medalla religiosa
Flores para la virgen María vela (su vela de bautismo, si está disponible)
9/1/2022

My quince: requirements
Classes, rehearsals, and mass

All requirements must be completed: complete form, pay donation—which is first come, first serve,
provide proof of baptism and 1st communion certificates, complete community service of 8-hours, and
take classes. If not a parishioner of St. Bernard’s Church, quince must take classes at the parish
attended and provide a permission letter to celebrate her quinceañera at St. Bernard’s Church.
Then date and time is scheduled—at 12-noon or 3pm Saturdays. Parents/quince girl are responsible
for completion of all requirements.
Quince class is held two (2) times per year, which will be posted in the church bulletin. (Dates are
subject to change without notice). Must purchase quince book, $15 at the office. Classes are
approximately two (2) hours long. Four (4) classes to complete the course.
Classes are Sundays. If not able to come on Sunday, a class may be held on Saturday with approval
of the instructor. No classes held during the week.

Quince rehearsal

Scheduled on Thursday, or date arranged by the instructor, before the actual date of quince. All
damas, chambelanes, and quince girl must attend the rehearsal. Takes about 30 minutes. The lineup
with first to enter the church...altar server, sponsor of gifts, damas-chambelanes (the last
chambelán is quince partner) do not lock arms, hold hands, etc. (this is not a wedding); then quince
girl, godparents, parents, and finally the priest.
Instructor will call before the rehearsal date for the best time. If there are two quinces the same day,
rehearsals will be done separately. The instructor gives requirements on what is appropriate and what
is not. Follow those guidelines as they are in accordance with the priest and respect.

Mass

Confession: the quince girl and accompanying party must go to confession no later than two (2)
weeks before the quince mass.
Music/lectors:
Only religious music allowed at the mass celebration; preferably, from one of our choirs. Only
trained readers who will only do the first reading and psalm. The priest reads the gospel.
Clothing:
Please be sure that both the quince girl and those accompanying her wear proper church attire.
No jeans, sandals, low cut dresses, no tiaras.

Gifts

Only the following gifts will be blessed and given to the quince girl during the mass ceremony.

Bible/prayer book, rosary, religious medal,
flowers for the Virgin Mary, candle (her baptism candle, if available)

Please read: